Теглайн сезона: «Пророчества и предсказания» (англ. «Signs and Portents»)
Время действия: 2258 год."Signs and Portents"
Сценарий: Майкл Стражински
Режиссер: Джанет Гриик
Дата премьеры: 18 мая 1994
Приглашенные актеры: Геррит Грэхэм (Лорд Киро), Фреди Ольстер (Лэди Ладира), Уип Хабли (Рейдер 1)
Вокруг Вавилона 5 гибнут корабли, их атакуют космические пираты. На Вавилон 5 прибывает семья из центаврианского народа, они прилетели к Лондо, который нашел "Око" - символ центаврианской республики. Но переправить его не удалось, "Око" похищен пиратами, чтобы перепродать символ и купить несколько больших кораблей...
Интересные факты:
читать дальше- Ключевой эпизод в в первом сезоне, «Пророчества и предсказания» - так же назван и эпизод и теглайн первого сезона.
- Первое появление Мордена - который еще сыграет ключевую роль в дайльнейшем.
- Первое появление корабля Теней - одной из Старейших Рас Вселенной Вавилон-5...
- Минбарцы отказываются оказывать поддержку Вавилону 5 до тех пор, пока Командор Синклер не будет назначен в качестве официального представителя Земного Альянса.
- Тени начинают помогать Лондо.
- Этот эпизод содержит самую сложную боевую сцену, занимающую примерно полтора акта.
Говорит Стражинский:
- Согласен - Эд Вассер, исполнивший роль Мордена, проделал феноменальную работу. Он идеально подходит для этой роли. (У него манеры, до странности похожие на манеры Рода Серлинга.) И, без всяких сомнений, мы увидим его вновь.
Эд Вассер - это в некотором роде наше открытие. Я писал роль Мордена, подразумевая именно его. Он великолепно справился с ней.
Вы тоже заметили это? Для меня это тоже сюрприз. Мы пригласили его на роль Мордена, наступил первый день работы, его поза, манеры, то, как он выглядит... Все мы посмотрели на экран и сказали, более или менее одновременно: "Боже, это же Род Серлинг!".
Забавная история. Однажды встретил Эда Вассера и спросил его, последовала ли какая-нибудь реакция на его первое появление в сериале. Только один раз, ответил он. Он зашел в цветочный магазин, чтобы купить немного цветов для заболевшей подруги. К нему подошел владелец и спросил: "Что вы хотите?". Эд начал бормотать что-то о том, что ему нужны какие-то цветы. "Что вы хотите?" - вновь спросил владелец. Эд - все еще не сообразив - сказал, что ищет красивые цветы для заболевшей подруги. "Да, но что вы хотите?" - владелец опять задал тот же самый вопрос. И тут Эд наконец-то понял, что происходит. Впоследствии он сказал, что это все довольно сильно нервировало его.
- Одна очень милая вещь, связанная с "Пророчествами и предсказаниями", которую вы уловили, то, на чем мне очень нравится играть, - подразумевать одно, говоря прямо противоположное. Посмотрите на то, что делает представитель Теней Морден: он спрашивает всех, что же они хотят, его выгоняют из апартаментов Деленн, но его манеры чрезвычайно обходительны, он всегда улыбается и всегда очень вежлив; он совершает поступок, который спасает одного из наших главных персонажей, Лондо, от бесчестья и отставки, и одновременно помогает наказать "плохих парней"...
И однако каждый уходит, полагая, что Тени плохие. Что и было целью... но показать это надо было на фоне их "хороших" поступков.
Кош помешал человечеству обрести бессмертие, до смерти напугал Талию "Несущая смерть", ни разу не дал никому прямого ответа, кажется, он не возражает против, если другие боятся его... И мы все равно уходим с ощущением, что он хороший, благодаря тому, как он делает "дурные" вещи.
Я вставляю в свои сценарии множество подобных вещей, которые я не вижу у многих других писателей. Вам действительно приходится очень тщательно "строить" сценарий, чтобы вставлять в него подобные моменты... маленькая игра между мною и публикой.
Морден пытался выяснить, что пожелают послы. Он организовал спасение важнейшего центаврианского артефакта. Морден помог уничтожить бандитов. Морден спас карьеру Лондо и не попросил ничего взамен.
И все равно, у нас остается чувство, что Морден - плохой.
Кош уничтожил наши надежды на бессмертие. Отказался вмешиваться в дела других. Просто изучает нас. Терроризирует одного из наших главных персонажей, Талию, по неизвестным причинам.
И все равно, у нас остается ощущение, Кош - хороший.
Мне действительно нравится создавать этот сериал...
- Почему Лондо? Потому что он был тем, кто верно ответил на вопрос Мордена. Что-то происходит по причине, которая подходит к данной личности. Г'Кар оказался недостаточно амбициозным, Деленн слишком хорошо знает, что подобных личностей нельзя подпускать к себе, Кош настроен против них, Земное Содружество в данный момент недостижимо, Неприсоединившиеся Миры недостаточно велики... так что мы по-прежнему здесь.
Могли бы существовать и иные ответы, которые тоже подошли, но один ответ оказался лучшим из всех остальных. Просто верная смесь негодования, ностальгии, амбициозности, разочарования и ощущения изменчивости судьбы. Лондо переживал все это, отвечая на вопрос Мордена.
- Существует причина, по которой Морден не разговаривал с представителем Земного Содружества.
- Пираты надолго исчезнут.