Теглайн сезона: «Пророчества и предсказания» (англ. «Signs and Portents»)
Время действия: 2258 год
Сценарий: Ларри Ди Тиллио
Режиссер: Брюс Сет Грин
Дата премьеры: 9 февраля 1994
Приглашенные звезды: Адира (Фабиана Уденио), рабовладелец Тракис (Клайв Ревил)
Используя увлечение Лондо прекрасной рабыней Адирой, ее хозяин планирует похитить у посла секретные файлы, содержащий целую коллекцию всевозможного компромата. Гарибальди расследует несанкционированное использование закрытых каналов связи...
Интересные факты по серии:
читать дальшеГоворит Стражинский:
- Мы сейчас закончили производство эпизода "Коварство и любовь" с Кливом Ревеллом и Фабианой Удено. Это очень нестандартная и забавная история (Ларри ди Тиллио), которая добавляет новые штрихи в описание характера Лондо. Мы используем прием помещения персонажей в различные ситуации, и при этом интересно наблюдать, как они на них реагируют.
- Вы совершенно правы; вот почему мы обошлись с Пси-корпусом таким образом - чтобы предотвратить его превращение в "deus ex machina" "бог из машины". Вот почему меня всегда очень беспокоило, как используют телепатов в Star Trek; это грубое нарушение права на частную жизнь. Пси-корпус имеет строгие правила, касающиеся того, кто и когда может быть сканирован и при каких обстоятельствах. В "Коварстве и любви" Талия не может просто взять и просканировать Тракиса; она прежде должна быть нанята, и должна обнаружить только поверхностные мысли, без намеренного погружения. И это происходит ТОЛЬКО, повторяю ТОЛЬКО один раз за сезон, не считая внезапного столкновения с Лондо. В дальнейшем мы глубже познакомимся с правилами Пси-корпуса, установив, что есть много того, что им совершенно запрещено делать по закону.
- Вот выдержка из сценария: прямые каналы связи ТОЛЬКО для официального использования, это каналы с высоким приоритетом. С их помощью всегда можно связаться с Землей. В коммерческих линиях связи доступно лишь несколько каналов и надо ждать очереди. Использование прямых каналов связи для личной связи запрещено.
- Мало кто замечает, но после этого эпизода Иванова начинает менять стиль своей прически, по иному укладывает свои волосы, которые до этого были уложены очень туго. Она начинает искать свое "я" и это совсем не легко.
- На Вавилоне 5 присутствуют и секс, и романтические отношения (иногда вместе, а иногда нет). И первым оказывается вовлечен не Командор и не Гарибальди и не Г'Кар... Это Лондо. И это очень забавный, но трогательный эпизод.
Персонаж Адиры еще вернется в сериал в 3 сезоне эпизод "Interludes and Examinations", а также чтобы сыграть эпизодическую роль в 5, эпизод "Day of the Dead".