Эпизод 17: "Сопротивление"
Полковник Тай чувствует себя полноправным хозяином "Галактики" и значит всего флота, особенно после того как объявляет военное положение. Но введение военного положения встречает резкое сопротивление флота, который отказывается поставлять "Галактике" топливо и другие ресурсы. При помощи Ли Адамы, Рослин сбегает из-под стражи и покидает корабль... Тем временем, Старбак и Хило обнаруживают новых выживших на Каприке.
Эпизод 18: "Ферма"
Вернувшись к исполнению своих обязанностей, командор Адама приказывает отыскать Рослин и своего сына, укрывающихся на одном из кораблей флота. Получив тяжелое ранение, Кара приходит в себя в подозрительной больничной палате, якобы принадлежащей сопротивлению.